Machine à capsules et dosettes